Una volta che ci avrà detto dove avverrà lo scambio... il nostro drone d'alta quota monitorerà il traffico in direzione del posto.
Once he tells us where that exchange will take place, our high-altitude drone with monitor the traffic going to the location.
Il dottor Russo monitorerà il bambino.
Today I can't. Dr. Russo will monitor the baby.
Al momento di andare a dormire, puoi impostare la modalità "sonno" e il dispositivo monitorerà il tuo riposo.
Set the sleep mode when you go to bed and it will monitor your rest.
Il sistema di contatori più intelligenti monitorerà il consumo idrico ogni 15 minuti e raccoglierà e comunicherà i dati a IBM Research Cloud.
The smarter meter system will monitor water consumption every 15 minutes and will collect and communicate to the IBM Research Cloud.
Oltre a questo PTSoftware 2.0, unico nel suo genere, monitorerà il carico glicemico e l'andamento del carico renale (pral) del singolo alimento e del pasto nonché i tuoi clienti potranno stampare la lista della spesa!!
In addition to this, PTSoftware 2.0, unique in its kind, will monitor the glycemic load and the trend of the renal load (pral) of the single food and meal, in addition your customers will be able to print the shopping list!
Impostare la modalità di sonno quando andate a letto e vívofit monitorerà il tuo riposo.
Set the sleep mode when you go to bed and vívofit will monitor your rest.
Il sistema monitorerà il processo a partire da produttori e trasformatori, fino ai magazzini e alle società di esportazione.
The system will monitor the process starting with producers and processors, all the way to warehouses and export companies.
Il team di Travian monitorerà il thread per raccogliere quante più informazioni possibili.
The Travian Team will monitor the thread to gather as much information as possible.
Il medico prescriverà il dosaggio corretto e monitorerà il corso del trattamento.
The doctor will prescribe the correct dosage and monitor the course of treatment.
L'utente senior specifica i bisogni di coloro che utilizzeranno i prodotti e monitorerà il progetto con lo scopo di assicurare che la soluzione risponda ai requisiti finali.
The Senior User specifies the needs of those who will use the product and monitors to ensure the solution will meet those needs.
Il relatore per l'UE sull'accordo commerciale con il Perù, Bernd Lange, si è detto completamente d'accordo. Lange monitorerà il processo di applicazione nel contesto della tabella di marcia convenuta.
The rapporteur for the EU - Peru trade agreement, Bernd Lange, fully supported and will observe the implementation process in the framework of the agreed roadmap.
L’app monitorerà il modo in cui usi il cellulare confrontandolo con quello di altri utenti nel mondo.
The App will monitor how much you use your phone and what you do with it compared to other users in the world.
La Commissione monitorerà il numero totale di quote in circolazione e qualora tale numero raggiugesse 833 milioni, il 12% o 100 milioni (ancora da stabilire), saranno spostati in questa riserva.
The Commission will monitor the total number of allowances in circulation and as soon as this number reaches 833 million, 12% or 100 million would be put into the reserve.
Ciascuno dei quattro paesi monitorerà il flusso di finanze e merci attraverso le società di Agrokor nel proprio territorio.
Each of the four countries will monitor the flow of finances and goods across Agrokor’s companies on their soil.
Inoltre, il computer di bordo monitorerà il livello di emissione quando si passa alla modalità benzina.
In addition, the on-board computer will monitor the emission level when switching to petrol mode.
L’autista comunque monitorerà il tuo volo e attenderà fino a 45 minuti dall’orario di pickup che era stato indicato nel dettaglio di prenotazione.
However, the driver will monitor your flight and will wait up to 45 minutes from the pickup time that was indicated in the booking details.
Per determinare i tuoi interessi, Google monitorerà il tuo comportamento sul nostro sito Web e su altri siti Web attraverso il web utilizzando i cookie.
To determine your interests, Google will track your behaviour on our website and on other websites across the web using cookies.
Monitorerà il tasso di reclami (numero di reclami in rapporto al numero di messaggi recapitati con successo): un tasso superiore allo 0, 1% (10 reclami per ogni 10.000 messaggi inviati) è in genere l’indicatore di un messaggio non richiesto
Review any SPAM complaints. Monitor the complaint rate (number of complaints over successfully delivered messages): a rate above 0.1% (10 complaints for every 10, 000 messages sent) is typically an indicator of an unsolicited message.
La International House Dublin che incorpora la High School Ireland organizzerà e monitorerà il vostro Programma di Scuola Secondaria dall’inizio alla fine.
International House Dublin incorporating High School Ireland will organise and supervise your High School Programme from start to finish.
Il medico monitorerà il cuore regolarmente durante e dopo il trattamento, ma deve informare
Your doctor will monitor your heart regularly during and after treatment but you should tell your
Dopo aver terminato, il software di registrazione dei tasti Aobo Mac inizierà a funzionare e monitorerà il tuo Mac ogni volta che ci sarà l'accesso dell'utente.
After done, Aobo Mac keystroke logging software will start to run and monitor your Mac whenever there is user logging in.
“Il governo greco monitorerà il dato, come anche gli altri ministri delle finanze, per verificare se l’Fmi ha ragione riguardo al problema di sostenibilità”, ha chiosato il ministro delle finanze di Atene.
"The Greek government will look at this and so will the finance ministers, to see whether the IMF is right, whether there is a problem with sustainability, " Tsakalotos added.
6. Una speciale pattuglia monitorerà il rispetto del silenzio e della disciplina nelle sale cinematografiche russe, affermava sempre nel 2013 lo stesso kinopoisk.ru.
A special patrol will monitor the observance of calm and discipline in Russian cinemas, asserted the same kinopoisk.ru in the same year of 2013.
Una volta completato il backup iniziale, il Control Center monitorerà il computer ed effettuerà solo il backup dei file nuovi e di quelli modificati.
Once the initial backup is complete, the Control Center will monitor your computer and only back up new and changed files.
Il nostro team di esperti SGS riconosciuti monitorerà il progetto durante l'avanzamento, dandovi delle valutazioni imparziali e precise e consentendovi di adottare azioni basate sui fatti.
Our team of recognized SGS experts will monitor the project as it progresses, giving you impartial and accurate evaluations, allowing you to take action based on facts.
L'Agenzia europea degli strumenti finanziari e dei mercati (European Securities and Markets Authority, ESMA) monitorerà il funzionamento dei repertori di dati sulle negoziazioni e potrà autorizzarne o rifiutarne la registrazione.
The work of trade repositories would be monitored by the European Securities and Markets Authority (ESMA), which would be responsible for granting or withdrawing their registration.
Inoltre, un nostro project manager monitorerà il progetto e si assicurerà che tutto vada per il verso giusto.
In addition, our project manager will monitor the operations and make sure everything runs smoothly.
L'EFSA aggiornerà e monitorerà il suo account Twitter durante l’orario d'ufficio, dal lunedì al venerdì.
EFSA will update and monitor its Twitter account during office hours, Monday to Friday.
Presto un secondo telescopio, TELMA (TELescopio MAlaga – “Málaga Telescope”), monitorerà il cielo notturno dalla stazione BOOTES-2 (EELM-CSIC) situato in Algarrobo Costa (Málaga) (bootes.iaa.es).
Very soon, the second telescope, TELMA (TELescopio MAlaga – “Málaga Telescope”) will scrutinize the night sky at the BOOTES-2 station (EELM-CSIC) in Algarrobo Costa (Málaga) (bootes.iaa.es).
Tra le altre cose, monitorerà il tuo peso durante la gravidanza; se gli atleti fanatici perdono peso durante la gravidanza, vengono spesso invitati a mangiare più calorie da ora in poi.
Among other things, he or she will monitor your weight during pregnancy; if fanatic athletes lose weight during their pregnancy, they are often advised to eat more calories from now on.
3.4187970161438s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Once he tells us where that exchange will take place, our high-altitude drone with monitor the traffic going to the location. 